關於Burnao蕾絲的起源,有一個很美麗的傳說:
 傳統以來,在嫁娶時以一襲美麗的蕾絲當作嫁妝,是所有威尼斯女孩的夢想。傳說有一位漁夫,在婚禮前一天於海上捕魚,他遇到專門用媚惑的歌聲捕捉男人的人魚,人魚用歌聲誘惑他,但他對情人堅定的愛情抗拒了人魚的誘惑,人魚因此生氣地撞擊他的船。海水的泡沫拖曳出異常美麗的紗緞,成為了漁夫送給他新娘的結婚頭紗。島上其他的年輕女孩看到了這頂美麗的頭紗都非常的羨慕與嫉妒,於是她們開始以非常細的針與線刺繡仿造此頂頭紗,希望能做出更漂亮、更獨特的屬於她們的嫁妝。海中媚惑的人魚及美麗的波浪,成為義大利蕾絲最浪漫的傳說。

義大利蕾絲的起源地: Burano
 Burano是義大利蕾絲的起源地,是位於威尼斯40分鐘船程的一座離島,屬於威尼斯島群。島上建築物非常特別,房屋外牆都會漆上鮮明的色彩,而且所使用的顏色及順序都必須依循當地歷史悠久的色彩規範。五顏六色的房屋加上交錯的水路及拱橋,讓Burano呈現與威尼斯完全不同的水都風貌。

 除了歷史悠久的彩色房屋外,Burano最重要的文化資產,就是蕾絲文化。起源於16世紀,Burano可說是義大利蕾絲的代表。不同於其他地區的蕾絲,Burano是以刺繡蕾絲為主。由於刺繡蕾絲製作費時,製作又困難,因此價格十分昂貴。世界有名的蕾絲博物館Museo Del Merletto便位於此。在Burano,現在仍然有著新娘母親送給女兒蕾絲床單做新婚之夜禮物的傳統。

日比家族寢具百科www.nibico.com.tw